Please refrain from repotting this Hoya right away. I don’t see the roots peeking out the medium yet but I know that they are well established as they have put out not just one or 2 new leaves, but more.
Our mother plant loves thus substrate so please do not disturb until roots are obviously peeking out to the side of the medium.